Antyfaszystowskie Street Party!
Zapraszamy Was na kolejne antyfaszystowskie street party Za Wolność Waszą i Naszą!
Gdy smutni chłopcy będą maszerować przez miasto w imię podziałów, nienawiści i śmierci, my ruszymy o 14.00 z placu Unii Lubelskiej, za wolność, równość i życie. Tańczmy ponad podziałami i ponad granicami!
Program wydarzenia będziemy ogłaszać stopniowo. Potężna dawka świetnej muzyki na wielu platformach to już oczywiste? Więc jak co roku spróbujemy zaskoczyć też czymś nowym… Jedno czego potrzeba nam więcej to WAS i WASZEJ ENERGII!!!
Jak zawsze startujemy 11.11.2022 o 14:00, z placu Unii Lubelskiej w Warszawie
Do zobaczenia!
Jeśli możesz dorzuć się do organizacji!
We would like to invite any and all to this year’s antifascist street party, „For Yours and Our Freedom”!
While somber fascist boys will be marching through the streets of Warsaw in the name of hatred and violence; We will star at 2:00pm, from the Unia Lubelska Plaza fighting for equality and freedom, disregarding divisions, and borders!
While multiple platforms, with a big dose of music is a given, the program of the event will be revealed gradually. Like each year, we will try to surprise you with something new, but to do that, we need you!
We start on 11.11.2022 at 2:00 pm, from the Unia Lubelska Plaza in Warsaw.
See you there!
If you want to help us out finically, you can do here:
p.s. invite your friends and family!
Do udziału zapraszamy również diasporę ukraińską! 
Запрошуємо Вас на чергову антифашистську street party „За вашу і нашу свободу!”
Коли сумні хлопці будуть марширувати містом в ім’я розколу, ненависті та смерті, ми вирушимо о 14:00 від площі Любельської Унії за свободу, рівність і життя.
Танцюймо над поділом і кордонами!
Програму заходу будемо оголошувати поступово.
Очевидно, що буде величезна доза чудової музики на багатьох платформах.
Також, як і кожного року, ми спробуємо здивувати чимось новим…
Одне, чого нам потрібно більше, так це ВИ та ВАША ЕНЕРГІЯ!!!
Як завжди, стартуємо 11.11.2022 о 14:00 з пл. Любельської унії у Варшаві
(Plac Unii Lubelskiej)
До зустрічі!
Na demo zapraszamy również społeczność białoruską 🤍❤️🤍
Запрашаем вас на чарговую антыфашысцкую вулічную вечарыну За Вашу і Нашу Свабоду!
Калі панурыя хлопцы будуць маршараваць па вуліцах горада з лёзунгамі падзелаў, нянавісці ды смерці, мы пачнем нашу дэмастрацыю за свабоду, роўнасць ды жыццё а 14:00 з плошчы Люблінскай Уніі. Затанчым бяз межаў ды ўсялякіх чалавечых падзелаў.
Аб праграме мерапрыемстваў будзем паведамляць пакрысе. Магутная порцыя выдатнай музыкі на некалькіх платформах, гэта ўжо відавочна? Таму паспрабуем, як і штогод, здзівіць вас чымсці новым…
Адзіная рэч, якая нам патрэбна, гэта больш вас і вашай энэргіі.
Як заўсёды пачынаем 11.11.2022 а 14:00 з плошчы Люблінскай Уніі ў Варшаве.
Да сустрэчы!
П.С.
Далучайся і прыводзь сяброў ды знаёмых, сямʼю ды сваякоў!
Sądzimy, że równie ważne co godne ugoszczenie naszych Ukraińskich sióstr i braci, zmuszonych dosłownie walczyć z imperializmem, jest wsparcie społeczności dążącej do zmienienia Rosji. Dlatego zapraszamy też wszystkie Rosjanki i Rosjan odrzucających imperializm, autorytarną władzę i wizję świata opartą na wojnie cywilizacji czy „oblężonej twierdzy”, które promuje Kreml. Te koncepcje niszczą tak rosyjskie społeczeństwo, jak i za pomocą usłużnych nacjonalistów – zakażają nasze.
«За вашу и нашу свободу»: польские антифашисты проведут демонстрацию в Варшаве 11 ноябряВ анонсе говорится:
«Мы хотели бы пригласить всех без исключения на антифашистскую уличную вечеринку этого года «За Вашу и Нашу Свободу»! В то время как мрачные фашистские парни будут маршировать по улицам Варшавы во имя ненависти и насилия, мы выступим в 14:00 с площади Unii Lubelskiej, сражаясь за равенство и свободу, не обращая внимания на разногласия и границы!В то время как наличие нескольких платформ с разнообразной музыкой является само собой разумеющимся, программа мероприятия будет раскрываться постепенно. Как и каждый год, мы постараемся удивить вас чем-то новым, но для этого нам нужны вы!»
Начало в 14:00 11.11.2022, Plac Unii Lubelskiej
Организаторы утверждают, что по опыту демонстраций прошлых лет, столкновений с крайними правыми быть не должно. Мероприятие согласовано с властями и будет охраняться полицией.
Чтобы избежать опознания вас по фото системой распознавания лиц (российскими спецслужбами), спрячьте лицо под маской, и закройте края бровей, надев кепку или шапку. Лучше взять просто маску, чем совсем ничего.
Российская диаспора приглашена на эту акцию! Все, кому близки изложенные в ней идеи, смогут прийти и принести нашу символику или зелёные ленты! Плакаты на ваше усмотрение.
Jak co roku idziemy ramię w ramię z diasporą kurdyjską 💛❤️💚
Podczas poprzedniej edycji występował nawet kurdyjski raper Serhado 🙂
